Эпитафии
Эпитафия (греч.) означает «надгробный». Считается, что искусство написания эпитафий зародилось в древней Греции, однако это до сих пор очень спорный факт, т.к. эпитафией можно считать все надгробные надписи, и даже те которые появились задолго до Греции. В современном же значении эпитафия - это выполненное в стихотворной форме лаконичное изречение, посвященное умершему человеку или его жизни.
Эпитафия – довольно своеобразный жанр литературы, который не каждому человеку придется по душе и не каждый сможет написать что-то подобное. Как отдельный вид ритуального творчества, эпитафии появились еще в Древней Греции и тогда они рассматривались как надгробные речи. Но позже эпитафии стали высекаться на надгробных памятниках и основной их смысл заключался в том, чтобы восхвалить умершего. Довольно поздно эпитафии появились и в России, но сейчас они очень популярны и понятно почему, ведь это самый простой способ выразить боль и скорбь родственников и близких и увековечить память о родном человеке. Следует отметить, что эпитафия на надгробном памятнике должна только восхвалять человека, рассказывать о его положительных качествах, о его хороших поступках. Самое главное правило эпитафии – об усопшем плохо не говорят. Зачастую, эпитафия – это короткий текст, в котором говорится о заслугах, хороших качествах, достоинствах умершего человека, который наносится на надгробие. Некоторые эпитафии были выбраны умершим человеком еще до смерти.
ЭПИТАФИИ ОТ МИКЕЛАНДЖЕЛО
1.
Для красоты, что здесь погребена
Безвременно, - одно есть утешенье:
Жизнь принесла ей смертное забвенье,
А смертью ныне жизнь возвращена.
2.
Зачем не к ликам, старостью измятым,
Пришла ты, Смерть, а сорвала мой цвет?
- Затем, что в небесах приюта нет
Запятнанному тленьем и развратом.
3.
Смерть нанести не пожелала рану
Оружьем лет и преизбытком дней
Красе, что здесь почила, - дабы ей
Вернуться ввысь, не потерпев изъяну.
Подробнее: Эпитафии от Микеланджело
РУССКАЯ ЭПИТАФИЯ
К.Н. Батюшков - Эпитафия
Не нужны надписи для камня моего,
Скажите просто здесь: он был и нет его!
А.С. Пушкин - Моя эпитафия
Здесь Пушкин погребен; он с музой молодою,
С любовью, леностью провел веселый век,
Не делал доброго, однакож был душою,
Ей богу, добрый человек.
Эпитафия младенцу. "Кн. Н. С. Волконскому"
В сиянии и в радостном покое,
У трона вечного творца,
С улыбкой он глядит в изгнание земное,
Благословляет мать и молит за отца.
Подробнее: Русская эпитафия
НАДГРОБНЫЕ НАДПИСИ, ВЫРАЖЕННЫЕ СЛОВАМИ СВЯЩЕННЫХ КНИГ
Из книг Ветхого Завета. Бытие
Был праведен и непорочен и ходил перед Богом! (VI.9).
Господь был с ним, - и во всем, что он делал, Господь давал успех! (XXXIX.23).
Дабы мне лечь с отцами моими... (XLVII.30).
На помощь Твою надеюсь, Господи! (XKIX.18).
Числа
Все общество, видя его умершим, оплакивало его во всех своих домах! (XX.29).
Благословен Ты в городе, и благословен на поле! (XXVIII.3).
Господь один водил его! (XXXII.12)
Руфь
Да воздаст Господь за дело твое, и да будет тебе полная награда от Господа Бога, к Которому ты пришла, чтобы успокоиться под Его Крылами! (II.12).
Он не лишил милости своей ни живых, ни мертвых! (II.12).